그룹명/중국-등려군

[스크랩] 我在你左右(샌프란시스코, 中音) / 한어병음, 해석포함

kuwait park 2010. 3. 4. 17:04


 

 

 

 





 1). 
把我们的悲哀送走 
우리의 슬픔을 날려 보내다오.
送到大街头
큰 거리에 보내다오. 
让阳光温暖凄凉的心头
따스한 햇볕으로 처량한 마음 녹이면 
蓝天高高好气候 
드높은 푸른 하늘과 화창한 기후. 
山又明水又秀 
산수 또한 수려하네요. 
把悲哀送走 
슬픔을 날려 버려요.
把一切丢在脑后  
모든 걸 뇌리에서 지워버려요. 
我在你左右
제가 당신곁에 있을게요. 
 2).
                        把我们的悲哀送走                            
우리의 슬픔을 날려 보내다오.
送到小巷口 
 골목 어귀에 보내다오. 
让微风吹散胸中的烦忧  
 산들바람이 가슴속 번뇌를 흩날리면   
粉白墙里花开透 
분홍빛 담장에 만발한 꽃. 
草如荫景如秀 
초목 또한 푸르르네요.
把悲哀送走 
슬픔을 날려 버려요.
把一切丢在脑后
모든걸 뇌리에서 지워버려요.
我在你左右. 
제가 당신곁에 있을게요


♧ 듣고 싶은 가수의 노래를 재생(▶) 하시면 됩니다!



♬ 샌프란시스코 (中音)/노래: 高勝美(까오셩메이)
♣자료/음원출처:靑雲(청운)이 머무는 자리/글쓴이: 靑雲님 


♬ 샌프란시스코 (中音)/노래: 龍飄飄(롱퍄오퍄오)
♣ 음원출처: 쉘부르음악사랑모임/음원: 미소라(임정아님) 


 
♬ 샌프란시스코 /노래:미소라(임정아)님 노래 
♣ 음원출처: 쉘부르음악사랑모임/음원:미소라(임정아님) 



♧자료편집: 박선비(朴 武兼)
 


출처 : 너에게 편지를
글쓴이 : 박선비 원글보기
메모 :