그룹명/중국-등려군

[스크랩] 千言萬語(천언만어) / 鄧麗君

kuwait park 2010. 6. 26. 23:31

이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

千言万语

천언만어

邓丽君등려군


不知道为了什么, 
忧愁它围绕着我。
我每天都在祈祷,
快赶走爱的寂寞。

那天起,
你对我说,
永远地爱着我。
千言和万语,
随浮云掠过。

不知道为了什么,
忧愁它围绕着我。
我每天都在祈祷,
快赶走爱的寂寞。   

왜 그 슬픔이 나를 감싸고 있는지 모르겠어요
난 매일 기도하고 있어요
사랑의 적막이 빨리 사라지도록..

그날부터 당신은 내게 말했죠
영원히 날 사랑한다고..

수많은 말들이 떠도는 구름따라 흔들렸어요
왜 그 슬픔이 나를 감싸고 있는지 모르겠어요

난 매일 기도하고 있어요
사랑의 적막이 빨리 사라지도록..

그날부터 당신은 내게 말했죠
영원히 날 사랑한다고..

수많은 말들이 흘러가는 구름따라 사라졌어요
왜 슬픔이 나를 감싸고 있는지 모르겠어요

난 매일 기도하고 있어요
사랑의 적막이 어서 사라지도록..


 

 

 

출처 : 시와 인연
글쓴이 : 코코나 원글보기
메모 :